Microsoft Office Word
uređuje Dragan Grbić

Rečnik izuzetaka

Nivo:
NIVO 2 - Među ovim prilozima se nalaze preporuke koje se uglavnom odnose na bolje snalaženje i efikasniji rad: dodatni trikovi koji će biti svakom od pomoći i koji upućuju na prag napredne upotrebe programa.

Proveru ispravnosti spelovanja možete organizovati i pomoću tabele izuzetaka, što može da bude lakše nego da stalno klikćete mišem na taster Ignore...

Ako vodite posebnog računa o tekstu koji pišete u Wordu, verovatno koristite operaciju Check Spelling, zasnovanu na rečniku jezika koji se posebno instalira. Office 97 se kod nas prodavao sa modulom za proveru teksta na srpskom jeziku: bila bi prava šteta da ne koristite mogućnosti ovog dodatka.

Office 2000 se kod nas trenutno prodaje bez domaćeg rečnika. Nadajmo se da će ovo pitanje uskoro biti regulisano, a u međuvremenu, ukoliko vam upgrade licenca dozvoli, možete instalirati dodatak iz Officea 97 u Office 2000.

Razumljivo je da ne postoji savršen rečnik koji će automatski prihvatiti ili zaobići sve pojmove koji se mogu naći u tekstu: možda koristite neku usko stručnu reč ili izraz koji se kosi sa pravilima jezika, ali ga namerno upotrebljavate. Postoje dva načina da se jednom za svagda prevaziđe "spoticanje" o takvu reč. Prvi i poznatiji način je dodavanje reči u datoteku CUSTOM.DIC, koja sadrži sve reči koje ste dodali u rečnik tokom provere spelovanja. Ovo je obična tekstualna datoteka koju možete održavati i pomoću ASCII editora; ona se obično nalazi u folderu \Microsoft Office\Office ili na nekom drugom mestu, u zavisnosti od načina instalacije, operativnog sistema, itd; najbolje je da je pronađete Windowsovom opcijom Find. Ako želite da dodate novu reč, obratite pažnju da je unesete tako da stavke ostanu uredno sortirane, jer će tako provera rečnika biti efikasnija.

Drugi i manje poznat način zaobilaska provere neke reči je tabela izuzetaka, koju možete sami napraviti. Poput liste dodatih reči, i ovo je tekstualna datoteka, a treba je postaviti u isti folder u kome se nalazi glavna datoteka rečnika; rečnik srpskog jezika se nalazi u datoteci MSSP_SR.LEX (locirajte i nju opcijom Find). Formirajte novu tekstualnu datoteku po imenu MSSP_SR.EXC i u nju unesite sve reči čiju proveru u budućnosti želite da izbegnete. Najbolje je da Word bude zatvoren prilikom editovanja ove datoteke; ako ste datoteku editovali samim Wordom, restartujte program kada završite taj posao.